Vallásos és világi házassági ceremóniák
Írországban ahhoz, hogy a felek törvényesen jogosultak legyenek a házasságkötésre:
- Képesnek kell lenniük házasságot kötni
- Szabadon hozzá kell járulniuk a házasságkötéshez és
- Meg kell felelniük a házasságkötés értesítési feltételeinek.
Házasságot lehet kötni polgári, vallásos vagy világi ceremónia útján és mindegyik ceremónia egyenlő mértékben érvényes és törvényesen kötelező erejű az ír jog értelmében. Ahhoz, hogy a házasságkötés törvényes legyen, a ceremóniát egy ceremóniamesternek kell végeznie. A ceremóniamester megnevezést használják olyan emberekre, akik az államban engedélyt kaptak esküvők levezetésére.
Polgári ceremóniák
A polgári ceremóniák törvényileg kötelező erejű világi házasságkötési ceremóniák, amelyeket a polgári anyakönyvvezető végez. Az anyakönyvvezető az állam alkalmazásában áll.
A polgári ceremóniákat tarthatják egy anyakönyvvezető hivatalban, illetve az anyakönyvvezetők megtarthatják azokat egy jóváhagyott szobában vagy helyen is. Általában az anyakönyvvezetők csak abban a megyében végeznek ceremóniákat, amelyben az irodájuk van. A polgári ceremóniák csak az anyakönyvvezető munkaideje alatt történhetnek.
A ceremónia során nem lehet említeni semmilyen vallásos vagy spirituális dolgot. Ha valaki polgári ceremónia útján szeretne házasságot kötni, akkor a helyi polgári regisztrációs szolgálattal (civil registration service) kell kapcsolatba lépni tanácsadásért az eljárással kapcsolatban.
Vallásos ceremóniák
A vallásos ceremóniákat a megalapított egyházak regisztrált vallásos ceremóniamesterei végzik. Ezeket a ceremóniákat általában a felekezeti helyeken tartják a meghatározott testület vagy egyház hiedelmei és filozófiája szerint. Ha valaki vallásos ceremónia útján köt házasságot, akkor a vallásos testülettel kell fölvennie a kapcsolatot az eljárással kapcsolatos információért.
Világi ceremóniák
A világi ceremóniákat törvényesen ismerik Írországban, amennyiben regisztrált világi ceremóniamester végezte azokat. A világi ceremóniákat olyantestületek végzik, amelyek világnézete nem tartalmaz vallásos vagy spirituális elemeket. A humanista ceremóniák a leggyakoribb világi ceremóniák Írországban. Ha valaki világi ceremónia útján kíván házasságot kötni, akkor a világi testülettel kell fölvenni a kapcsolatot tanácsadásért az eljárással kapcsolatban.
Míg a házasságkötési ceremóniát végezhetik egy testület vagy egyház szokásai és rítusai szerint, bizonyos követelményeknek meg kell felelni ahhoz, hogy a házasságkötés törvényes legyen.
Szabályok
Házasságkötési regisztrációs formanyomtatvány
Mind a vallásos, mind a világi vagy a polgári ceremónia esetében szükség lesz egy házasságkötési regisztrációs formanyomtatványhoz (Marriage Registration Form – MRF). A házasságkötési regisztrációs formanyomtatvány megszerzéséhez a házasságkötési szándékról 3 hónapos értesítést kell adni a polgári regisztrációs szolgálat jegyzőjének. A helyi polgári regisztrációs szolgálattal kell kapcsolatba lépni a jegyzővel történő időpontfoglaláshoz. A crsappointments.ie weboldal online regisztrációs rendszerét lehet használni.
Ha az adott személy megfelel a 3 hónapos értesítési követelménynek és nincs akadálya a házasságkötésnek, akkor a jegyző kiadja a házasságkötési regisztrációs formanyomtatványt, amely engedélyt ad a házasságkötéshez. A házasságkötési regisztrációs formanyomtatványt a házasságkötést levezető személynek kell adni a házasságkötési ceremónia előtt.
A szertartásvezetők listája
A szertartásvezető nevének szerepelnie kell a szertartásvezetők listáján, melyet az általános anyakönyvi hivatal (General Register Office) tart fönn és aktualizál. Ez a lista tartalmazza mind a polgári jegyzők, mind a különböző vallási és világi testületek szertartásvezetőinek neveit, akiket a releváns testületek hatóságai neveztek ki szertartásvezetőknek.
A házasságkötés helye
A ceremonial helyének kiválasztását a házasulandó feleknek kell eldönteni azon típusú házasságkötés alapján, amelyet szeretnének és a jóváhagyott hely elérhetőségétől függően.
Minden házasságkötésnek (függetlenül attól, hogy polgári, vallásos vagy világi) olyan helyen kell történnie, amely a nyilvánosság számára nyitva áll.
A házasságkötési ceremónia
Míg a házasságkötési ceremóniát a vallásos vagy világi testületek hagyományai szerint lehet lefolytatni, a ceremónia egy részeként a házasulandó feleknek két nyilatkozatot kell tenniük:
- Egyet arról, hogy a házasságkötésnek nincs akadálya
- Egyet pedig arról, hogy a felek elfogadják egymást férjként/feleségként/házastársként
Tanúk
A ceremóniát két 18 éven felüli tanú jelenlétében kell lefolytatni.
A házasságkötés regisztrációja
A házasságkötés regisztrációja a ceremónia típusától függ. Ha valaki vallásos vagy világi ceremónia útján köt házasságot, akkor a házasságkötési regisztrációs formanyomtatványt rögtön a házasságkötési ceremónia után alá kell írni a házastársaknak, a 2 tanúnak és annak a személynek, aki a házasságkötést levezette. A házasságkötési regisztrációs formanyomtatványt egy hónapon belül vissza kell küldeni a jegyzőnek, hogy a házasságkötést anyakönyvezhessék. A formanyomtatványt nem feltétlenül annak a jegyzőnek kell visszaküldeni, aki kiállította azt. Az adott személy nem fog kapni polgári házassági anyakönyvi vonatot amíg vissza nem küldi a házasságkötési regisztrációs formanyomtatványt egy jegyzőnek és a házasságkötést polgári úton nem anyakönyvezik.
A házasságkötés regisztrálása a COVID-19 világjárvány alatt
A házasságkötési regisztrációs formanyomtatvány visszaküldésének határidejét meghosszabbították a koronavírus világjárvány alatt. Az 1 hónapos határidőt eltörölték. A formanyomtatványt el lehet küldeni postai úton a világjárvány alatt vagy meg lehet várni, amíg a világjárványnak vége lesz. Tanácsos a formanyomtatványt ajánlott levélben elküldeni.
Tolmácsszolgálat
Ha a házasulandó feleknek, vagy a tanúknak, illetve a szertartásvezetőnek nincs elegendő nyelvismeretük, akkor tolmácsszolgálatot kell biztosítani.
További információ
A gov.ie weboldalon lehet további információt találni azzal kapcsolatban, mit kell tenni, ha valaki Írországban tervez házasságot kötni.
Forrás: Citizens Information Ireland
Borítókép: Pixabay